courant d'air

Courant d'air
Courant d'air

Courant d'air
Courant d'air

Courant d'air
Courant d'air

Courant d'air
Courant d'air

1/3

ventilateur et installation vidéo 
45 cm x 180 cm x 55 cm, 2010

Un ventilateur souffle des feuilles mortes à travers un téléviseur : sous une apparente simplicité quasi désarmante, de cette impossibilité naît un rapport poétique perceptible à travers un jeu entre le leurre et le réel, entre le statut de l'objet banal et sa représentation ludique dans l'espace.

 

A fan blows dead leaves through a TV: with apparent simplicity, this impossibility shows a poetic relationship through a play between illusion and reality, between the status of the commonplace object and its playful representation in space.